力拓首席執行官Jakob Stausholm說:“我們連續第四年沒有發生事故，因為我們繼續把安全放在我們所做的一切事情的首位。皮爾巴拉鐵礦和鐵路系統在下半年創造了多項運營記錄。安全生產系統的部署提高了這些工廠的性能，與2021年相比，除鋁和氧化鋁外，所有商品的總產量都有所提高。
“收購Turquoise Hill Resources加強了我們的銅投資組合，并證明了我們有能力配置資本，以滿足世界能源轉型所需的材料，并為我們的股東帶來長期價值。銅價指引也相應提高。我們將繼續投資于未來的增長，推進阿根廷的Rincon鋰項目，并與合作伙伴一起推進幾內亞的Simandou項目。
“我們的新目標是尋找更好的方法來提供世界所需的材料，我們將繼續推進我們的四個目標和戰略，以加強業務，這將帶來盈利增長，并繼續提供有吸引力的股東回報。”
2022年皮爾巴拉地區產量為3.241億噸(100%基準)，比2021年增長1%。出貨量為3.216億噸(100%基礎)，與2021年持平。整個系統的業績持續改善，我們的礦山和鐵路系統在下半年實現了創紀錄的業績。我們預計Gudai-Darri將在2023年持續達到其銘牌產能。
盡管澳大利亞Weipa和Gove的設備存在可靠性問題，但鋁土礦產量仍比2021年增長了5460萬噸。
由于我們在加拿大不列顛哥倫比亞省的基蒂馬特冶煉廠和澳大利亞昆士蘭州的博因冶煉廠產量減少，鋁產量為300萬噸，比2021年下降4%。基蒂馬特的熔爐重啟速度在第四季度有所加快，博因冶煉廠的回收工作仍在繼續。兩家冶煉廠的回收工作正在進行中，預計將在2023年完成全面提速。我們所有其他鋁冶煉廠繼續表現穩定。
由于Kennecott和Escondida銅礦的品位較高，已開采銅產量為52.1萬噸，比2021年增長6%，部分抵消了由于計劃的礦山排序而導致的奧尤陶勒蓋銅礦品位較低和回收率較低的影響。2022年第四季度，Kennecott的陽極爐需要進行計劃外維護，導致停機時間延長，陽極產量持續低迷，可能導致2023年第一季度陰極產量疲軟。由于冶煉廠和煉油廠的表現，Kennecott的精煉銅生產將繼續面臨挑戰，直到我們計劃在2023年第二季度進行九年來最大的重建，預計需要大約三個月的時間。
由于2021年南非理查茲灣礦業公司(RBM)的社區中斷，以及加拿大力拓鈦礦(RTFT)的運營業績持續改善，二氧化鈦礦渣產量為120萬噸，比2021年增長18%。RBM在第四季度經歷了與全國電力負荷減少相關的生產限制。
