維蘇威近日宣布收購位于美國俄亥俄州的CCPI特種耐火材料生產商，該公司主要生產連鑄煉鋼中間包用耐火材料（占65%）和鋁工業用耐火材料（占35%）。維蘇威收購CCPI的目的是擴大維蘇威連鑄中間包耐火材料在北美的市場份額，同時開拓在北美鋁工業用耐火材料的市場。收購價值大約需要4340萬美元現金，收購完成后，CCPI將并入維蘇威現金耐火材料業務部門。CCPI收入和稅息折舊及攤銷前利潤（EBITDA）分別為3560萬美元和540萬美元。
維蘇威公司是世界上最大的耐火材料供應商之一，年銷售收入大約16億英鎊，產品主要服務于鋼鐵和鑄造行業。（ZR譯）
